XVII Congreso Internacional de la ALFAL (julio 2014, João Pessoa, PB, Brasil)

XVII CONGRESO INTERNACIONAL ASOCIACIÓN LINGÜÍSTICA Y FILOLOGÍA DE AMÉRICA LATINA (ALFAL)

14 A 19 DE JULHO DE 2014 – JOÃO   PESSOA (PARAÍBA, BRASIL)

 

 

REUNIÓN DEL PROYECTO 18 HISTORIA DEL ESPAÑOL DE AMÉRICA

 

Día 16/07/2014 (Miércoles/Quarta-feira)
14:00-15:00

¿Diálogo o mimesis? A propósito de textos coloniales y el contacto de lenguas

Carlos Garatea Grau

(conferencia)

15:00-15:30 Preguntas

 

 

16:00-16:30 Sermones, objetos y palabras: estrategias retóricas y licencias semánticas en el sermonario de Fernando de Avendaño (1649) Alvaro Ezcurra Rivero

16:30-17:00 El sermón americano de conquista. Una aproximación tipológica a propósito de la obra de Luis de Valdivia Nataly Cancino Cabello

17:00-17:30 Propuesta de reforma del método de enseñanza del latín en el Perú colonial Ángela Helmer

17:30-18:00 Glosarios diatécnicos del español colonial Ana María Postigo de de Bedia

18:00-18:30 Estructuras textuales de las leyes del Segundo Imperio Mexicano (1863-1867) María Eugenia Vázquez Laslop (Cancelada)

18:30-19:00 Preguntas

 

Día 17/07/2014 (Jueves/Quinta-feira)
 

14:00-14:30 El orden de palabras y la descripción de registros en la etapa inicial del español en Colombia Micaela Carrera de la Red

14:00-14:45 Comentarios de Juan Sánchez (Cancelada)

14:45-15:15 Cuestiones de gramaticalización: harto, cierto, adverbios en -mente y adverbio y Enrique Pato Maldonado

15:00-15:30 Comentarios de Claudia Parodi

 

Día 18/07/2014 (Viernes/Sesta-feira)
 

14:00-14:30 El dialogismo como modelo teórico del contacto en América Marta Luján

14:30-14:45 Comentarios de Carlos Garatea

14:45-15:15 Cronotopos (unidades tempo-espaciales) y dialogismo intra-grupal y extra-grupal Claudia Parodi

15:15-15:30 Comentarios de Álvaro Ezcurra

 

16:00.16:30 Representación de lenguas indígenas en la narrativa uruguaya del siglo XIX María Claudia López Fernández

16:30-17:00 Contextos estructurales y funciones informativas en el uso de los pronombres sujetos Miguel Gutiérrez Maté

17:00-17:30 El uso del pronombre relativo de persona en California en el siglo XIX Patricia Gubitosi (Ausente)

17:30-18:00 La “Conquista Espiritual del Reino de Chile”: ‘capas’ de una crónica jesuita del siglo XVII Manuel Eduardo Contreras Seitz

18:00-18:30 La articulación política de la lengua y de la historia: El letrado americano ante la condición transatlántica del español José del Valle (Cancelada)

18:30-19:00 Preguntas

 

Día 19/07/2014 (Sábado/ Sábado)
10:00-10:30 El proyecto internacional para la elaboración de una morfosintaxis histórica de la lengua española en América Juan Pedro Sánchez Méndez (Ausente)

10:30-11:00 El español criollo del Reino de Chile en dos cartas de caciques mapuches del siglo XVIII Manuel Eduardo Contreras Seitz (Trasladada al jueves, 18:00)

11:00-11:20 Preguntas

11:20-11:45 Comentarios finales

 

 

Anuncios